Dual motor lift-out chairs